Seytan (1974) 25fps Greek subs uploaded by *Vernal_Equinox*

Όνομα υπότιτλου:Seytan (1974) 25fps

Γλώσσα:Greek

Χρήστης που τον ανέβασε:Vernal_Equinox

Ημερομηνία καταχώρησης:14/01/22 06:42pm

Αριθμός downloads:18

Σχόλια από τον uploader: Πρόκειται για μία εναλλακτική προσαρμογή της γνωστής ταινίας "The Exorcist" του William Friedkin (1973) όπου το φιλμ ακολουθεί την μακρά παράδοση άλλων Τούρκικων ταινιών, που αφορούν ριμέικ γνωστών ταινιών του Χόλιγουντ, όπως για παράδειγμα το ''Tarzan in Istanbul'' (1952) το ''Turkish Spiderman'' (1973) το ''Cellat'' (1975) το ''Turkish Superman'' (1979) το ''Turkish Star Wars'' (1982) και άλλες πολλές Η ταινία είναι πραγματικά φτηνή, ακατέργαστη, και σε πολλά σημεία αστεία, έχει όμως μεγάλο ενδιαφέρον αφού εμπεριέχει μία "παραισθητική" διαφορετικότητα σε σχέση με το πρωτότυπο Το απολαυστικότερο σημείο της ταινίας είναι η Canan Perver, που υποδύεται την κόρη που τελεί υπό δαιμονική κατάληψη Φυσικά δεν πρόκειται για κάποια σπουδαία ηθοποιό, αλλά δείχνει τόσο ''πειραγμένη'' που σχεδόν νομίζεις ότι απολαμβάνει το γεγονός να είναι δαιμονισμένη Στην προκειμένη ταινία, το Χριστιανική εικονογραφία, αντικαθίσταται από το Ισλαμικό τυπικό, και στα πλαίσια της δεδομένης κουλτούρας της εποχής, ο θεατής αντιλαμβάνεται τις έντονες κοινωνικές διαφορές στην Τουρκία των 70ς Προφανώς οι παραγωγοί έβγαλαν αρκετά χρήματα από την ταινία, αλλά για τον σκηνοθέτη Metin Erksan σίγουρα ήταν ρίσκο, καθώς ήταν ήδη διακεκριμένος, κερδίζοντας τη Χρυσή Άρκτο στο Βερολίνο με την ταινία του, Susuz Yaz (1964) Για την απόδοση στα Ελληνικά χρησιμοποιήθηκε ερασιτεχνικός υπότιτλος της Αγγλικής Έχω ανεβάσει την ταινία στο ulozto net