Greek subtitles for The Other Side of the Wind (2018) - Greek subs

Είδος ταινίας: Drama
Βαθμολογία: 6.7/10 (8040)

Σενάριο: Oja Kodar
Ηθοποιοί: John Huston (as Jake Hannaford), Oja Kodar (as Actress), Peter Bogdanovich (as Brooks Otterlake), Susan Strasberg (as Julie Rich), Norman Foster (as Billy Boyle)

Πρεμιέρα (US): 02/11/18
Χώρα παραγωγής: France | Iran

Υπόθεση:
"The Other Side of The Wind", το τελευταίο φίλμ του Orson Welles, που ο εκκεντρικός σκηνοθέτης δεν πρόλαβε ποτέ να κυκλοφορήσει στις αίθουσες.Το 1970, ο θρυλικός σκηνοθέτης Orson Welles (CITIZEN KANE) ξεκίνησε να σκηνοθετεί αυτό που τελικά θα ήταν και το τελευταίο του φίλμ, με ένα cast γεμάτο λαμπερά ονόματα του Hollywood που περιλάμβανε τους John Huston, Peter Bogdanovich, Susan Strasberg και την Oja Kodar, την τελευταία σύντροφο του Welles. Με πολλά οικονομικά προβλήματα, τα γυρίσματα του φίλμ κράτησαν χρόνια και τελικά δεν κατάφερε ποτέ να υλοποιηθεί. Με περισσότερα απο χίλια καρούλια φίλμ να μαραζώνουν σε ένα θησαυροφυλάκιο του Παρισιού, το φίλμ ξαναπήρε μπροστά τον Μάρτιο του 2017, όταν οι παραγωγοί Frank Marshall (ο οποίος εργάστηκε σαν υπεύθυνος παραγωγής στα αρχικά γυρίσματα του φίλμ) και Filip Jan Rymsza, ηγήθηκαν της προσπάθειας να ολοκληρωθεί το φίλμ The Other Side of the Wind ύστερα απο 40 χρόνια. Με νέο soundtrack που δημιούργησε ο βραβευμένος με Oscar συνθέτης Michel Legrand και ξαναμονταρισμένο απο μια τεχνική ομάδα που συμπεριλαμβάνει τον βραβευμένο με Oscar editor Bob Murawski, το THE OTHER SIDE OF THE WIND, αποτελεί την εκπλήρωση του οράματος του Orson Welles. Το φίλμ The Other Side of the Wind αφηγείται την ιστορία του σκηνοθέτη J.J. “Jake” Hannaford (Huston), ο οποίος επιστρέφει στο Los Angeles ύστερα απο μια αυτοεξορία στην Ευρώπη, με σκοπό να ολοκληρώσει το έργο του στο δικό του πρωτοποριακό φίλμ, που θα τον βοηθήσει να κάνει μια δυναμική επάνοδο. Σατυρίζοντας το κλασικό σύστημα των στούντιο και το Νέο Hollywood που εκείνη την εποχή τάραζε τα νερά, η τελευταία καλλιτεχνική δήλωση του Welles αποτελεί μια συναρπαστική χρονοκάψουλα μιας πλέον μακρινής εποχής κινηματογραφικής δημιουργίας, αλλά και το πολυαναμενόμενο "νέο" έργο μιας αδιαμφισβήτητης αυθεντίας.Το "The Other Side of The Wind" θα κάνει πρεμιέρα στο Φεστιβάλ της Βενετίας... [by aristarhos]

[iMDB link]
*3* διαθέσιμοι υπότιτλοι...