Greek subtitles for We Own the Night (2007) - Greek subs

Είδος ταινίας: Crime | Drama
Βαθμολογία: 6.8/10 (96080)

Σκηνοθεσία: James Gray
Σενάριο: James Gray
Ηθοποιοί: Joaquin Phoenix (as Bobby Green), Mark Wahlberg (as Joseph Grusinsky), Eva Mendes (as Amada Juarez), Robert Duvall (as Burt Grusinsky), Alex Veadov (as Vadim Nezhinski)

Πρεμιέρα (US): 12/10/07
Πρεμιέρα (GR): 15/11/07
Χώρα παραγωγής: United States

Υπόθεση:
Ο Μπόμπι Γκριν έχει γυρίσει την πλάτη του στην οικογενειακή παράδοση που θέλει τους άντρες να γίνονται αστυνομικοί και διευθύνει ένα θρυλικό νυχτερινό κέντρο. Η χρονιά είναι το 1988 και το εμπόριο ναρκωτικών ανθίζει. Ο Μπόμπι προσπαθεί να κρατά αποστάσεις από ένα Ρώσο μαφιόζο που χρησιμοποιεί το νυχτερινό κέντρο για τις συναλλαγές του. Αυτό που δε γνωρίζει είναι πως ο αδερφός του κι ο πατέρας του, και οι δύο αστυνομικοί, έχουν βάλει τον μαφιόζο στο μάτι. Σύντομα θα πρέπει να έρθει αντιμέτωπος με το πεπρωμένο του και να ισορροπήσει συναισθήματα, όπως η αγάπη, η απώλεια και η προδοσία. Επίσημο Site: http://www.sonypictures.com/movies/weownthenight/

*New york city* *Parent child relationship* *Cocaine* *Nightclub* *Police chief* *Gangster* *Investigation* *Arrest* *Russian mafia* *Murder* *Shootout* *Hospital* *Raid* *Violence* *Drugs* *Pursuit* *Car chase* *1980s* *Violence*

*[8] The Immigrant (2013)* *[7] A Beautiful Day (You Were Never Really Here) (2017)* *[7] Two Lovers (2008)* *[7] Good Time (2017)* *[6] The Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans (2009)* *[6] Shot Caller (2017)* *[6] Gone baby Gone (2007)* *[6] Hyena (2014)* *[6] Wind River (2017)* *[6] Anything for her (Pour elle) (2008)* *[6] Armageddon Time (2022)* *[6] Side Effects (2013)* *[6] A Kind of Murder (2016)* *[6] Spring Breakers (2012)* *[6] The Flock (2007)*

[iMDB link]
*15* διαθέσιμοι υπότιτλοι...