Greek subtitles for Eduart (2006) - Greek subs

Είδος ταινίας: Drama
Βαθμολογία: 6.2/10 (276)

Σκηνοθεσία: Angeliki Antoniou
Σενάριο: Angeliki Antoniou
Ηθοποιοί: Eshref Durmishi (as Eduart), Andre Hennicke (as Christoph), Ndricim Xhepa (as Raman), Ermela Teli (as Natasha), Adrian Aziri (as Elton)

Πρεμιέρα (GR): 07/03/07
Χώρα παραγωγής: ΕΛΛΑΔΑ, ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Υπόθεση:
Ο EDUARΤ, ένας νέος άνθρωπος που έχει μεγαλώσει σ ένα καταπιεστικό και σκληρό οικογενειακό περιβάλλον, εγκαταλείπει την πατρίδα του με το όνειρο να γίνει ροκ τραγουδιστής και να γνωρίσει μια άλλη ζωή. Αναγκάζεται να βιώσει μια σκληρή, "καταραμένη" και χωρίς ελπίδα πραγματικότητα. Η ορμή και τα πάθη της ηλικίας του τον οδηγούν στο έσχατο των εγκλημάτων. Μια νύχτα, με την ευκολία του ανθρώπου που δεν έχει ηθικά στηρίγματα, διαπράττει φόνο. Κυνηγημένος απ όλους και από τον ίδιο του τον εαυτό, φυλακίζεται κάτω από απίστευτα σκληρές συνθήκες. Η γνωριμία του με έναν Γερμανό γιατρό βγάζει στην επιφάνεια την ενοχή που έκρυβε βαθιά μέσα του. Ο EDUARΤ ομολογεί το έγκλημά του και η βαθιά του μεταμέλεια τον οδηγεί από το σκοτάδι στο φως. Ως σύγχρονος Ρασκόλνικοφ περνά από το έγκλημα στην "τιμωρία", τολμώντας να φωνάξει την ενοχή του .

[iMDB link]
*2* διαθέσιμοι υπότιτλοι...