Greek subtitles for Zoolander 2 (2016) - Greek subs

Είδος ταινίας: Action | Adventure
Βαθμολογία: 4.7/10 (75417)

Σκηνοθεσία: Ben Stiller
Σενάριο: Ben Stiller , Nicholas Stoller , John Hamburg , Drake Sather
Ηθοποιοί: Ben Stiller (as Derek Zoolander), Owen Wilson (as Hansel), Will Ferrell (as Mugatu), Penelope Cruz (as Valentina), Kristen Wiig (as Alexanya Atoz)

Πρεμιέρα (US): 12/02/16
Πρεμιέρα (GR): 10/03/16
Χώρα παραγωγής: United States | Italy

Υπόθεση:
Μπλε Ατσάλι. Τίγρη. Μάγκνουμ... μοιάζουν αρκετά δυνατά ώστε να σταματούν στον αέρα νίντζα αστέρια και να ανατρέψουν τα σχέδια της κατάληψης του κόσμου από ένα διαβολικό μυαλό. Μονάχα ένας άντρας - μοντέλο μπορεί να τα βάλει αγόγγυστα με τέτοια ομορφιά και δύναμη... ο Ντέρεκ Ζουλάντερ. Την τελευταία φορά που είχαμε δει τα μοντέλα Ντέρεκ (Μπεν Στίλερ) και Χάνσελ (Όουεν Ουίλσον) απασχολούνταν στο "Κέντρο του Ντέρεκ Ζουλάντερ για Παιδιά που Δεν Διαβάζουν Καλά και Θέλουν να Μάθουν να Κάνουν Κι Άλλα Πράγματα Εξίσου Καλά", ενώ ο Μουγκάτου (Γουίλ Φέρελ) ήταν φυλακή. Μια απρόσμενη καταστροφή πλήττει το Κέντρο και το ντουέτο εξαναγκάζεται να ζήσει όσο πιο αθόρυβα γίνεται... Δεκαπέντε καθοριστικά χρόνια μετά βρίσκουμε έναν ακόμα ντροπιασμένο Ντέρεκ και τον Χάνσελ να ζουν απομονωμένοι, ακόμα κι ο ένας από τον άλλον, μακριά από τον υπόλοιπο κόσμο. Όταν καθένας τους λαμβάνει μια ειδική πρόσκληση ώστε να πρωταγωνιστήσουν στο μεγαλύτερο ντεφιλέ μόδας που θα λάβει χώρα στην αρχαία και μυστήρια πόλη της Ρώμης, δεν μπορούν να αντισταθούν στην πρόκληση της παλιάς τους λάμψης κι έτσι τους ξαναβρίσκουμε πίσω στον πολιτισμένο κόσμο. Φτάνοντας, ο Ντέρεκ και ο Χάνσελ γνωρίζουν τους παράξενους κι εκκεντρικούς σχεδιαστές της νέας αυτοκρατορίας της μόδας. Γρήγορα συνειδητοποιούν πως ο κόσμος της μόδας, όπως τον γνώριζαν, δεν υπάρχει πλέον και την ίδια στιγμή βρίσκουν τους εαυτούς τους και πάλι στο επίκεντρο. Ενώ προσπαθούν να μάθουν τον νέο κόσμο του blogging, vlogging και της αντι-μόδας, καλούνται να σταματήσουν μια θανάσιμη πλεκτάνη καταστροφής της όποιας πιθανότητας ο κόσμος της μόδας να αποκτήσει την παλιά του αίγλη. Μόνο ο Ντέρεκ κι ο Χάνσελ έχουν τη δύναμη να ΣΩΣΟΥΝ ΤΗ ΜΟΔΑ.

[iMDB link]
*10* διαθέσιμοι υπότιτλοι...