Greek subtitles for The Poll Diaries (2010) - Greek subs

Είδος ταινίας: Drama
Βαθμολογία: 6.9/10 (982)

Σκηνοθεσία: Chris Kraus
Σενάριο: Chris Kraus , Oda Schaefer
Ηθοποιοί: Paula Beer (as Oda von Siering), Edgar Selge (as Ebbo von Siering), Tambet Tuisk (as Schnaps), Jeanette Hain (as Milla von Siering), Richy Muller (as Mechmershausen)

Πρεμιέρα (US): 13/01/11
Πρεμιέρα (GR): 13/01/11
Χώρα παραγωγής: Germany | Austria | Estonia

Υπόθεση:
Καλοκαίρι του 1914. Η 14χρονη Oda, μετά το θάνατο της μητέρας της, αναγκάζεται να αφήσει την Γερμανία και να καταφύγει στο αγρόκτημα του αριστοκράτη πατέρα της, Eddo, στην Εσθονία, που ονομάζεται «Poll». Το δώρο που του φέρνει κατά την άφιξή της, εκτός από το σώμα της μητέρας και πρώην συζύγου του για ταφή, είναι ένα δικέφαλο έμβρυο, που αποτελεί άλλο ένα κομμάτι για έρευνα στην συλλογή του καθηγητή Eddo. Χωρίς να θέλει να βρίσκεται εκεί, αρνούμενη να επικοινωνήσει με κανέναν, ξημεροβραδιάζεται στον τάφο της μητέρας της και γράφει στο ημερολόγιό της, ώσπου συναντά έναν Αντιστασιακό! Ιδιαίτερα ευφυής για την ηλικία της, παίζοντας με τα όρια ηθικού και ανήθικου μέσα της, αλλά πιο πολύ από περιέργεια για τη διαφορετικότητά του, γίνεται συνένοχός του και τον κρύβει στο πατάρι του εργαστηρίου του πατέρα της. Περιποιείται το τραύμα του από σφαίρα σα γνήσια νοσοκόμα και περνά χρόνο μαζί του χωρίς να υπολογίζει πως αυτό μπορεί να στοιχίσει τη ζωή τη δική της και όλων των άλλων. ΄Ομως και αυτός τής ανταποδίδει την φροντίδα της και...

[iMDB link]
*3* διαθέσιμοι υπότιτλοι...